Coloc en Duplex

Presentation

Annonce pour Octobre jusqu'à fin Novembre – Queer Friendly
>>> English version below

Maintenant que notre coloc part pour de nouvelles aventures, nous cherchons quelqu'un•e – ou un duo – pour vivre ensemble dans ce super appartement à Aubervillers.
//Concernant ta future chambre : 23m², meublée,un dressing, une salle de bain perso – 831e CC//

Nous sommes déjà deux. Je m'appelle Estelle, 30 ans, scénographe et costumière. Je suis passionnée de théâtre, de cinéma et de cuisine vegan. Toujours partante pour discuter féminisme, italodisco et écologie. Je travaille à l’appartement, si tu veux monter un atelier, coudre, bricoler des choses ensemble, je serais ravie 🙂 ✨

Je suis Vivien, juriste pour les sans papiers le jour et thésard sur l'anarchisme la nuit - j'aime discuter, jouer aux échecs et rentrer à 10 heures du matin le dimanche après avoir fait une bonne soirée la veille 😁

Ici, c’est une colocation qui se transmet en bonne intelligence, respect, autonomie, joie de vivre et entente collective. On aime cuisiner, manger, partager, faire la fête, discuter politique, danser, rigoler, prendre soin les un•es les autres, inviter des ami•es, regarder des films, discuter passionnément. Bref ici c’est un lieu de vie !
Et quel lieu de vie : un grand duplex avec les trois chambres à l’étage, avec salon, un écran de projection pour les longues nuits d’hiver, une cuisine avec four, électroménager en tous genres, lave-linge.
L’appartement est situé à 5 minutes à pied de la ligne 12, métro Aimé Césaire ou Mairie d’Aubervilliers et 10min de la ligne 7, métro Quatre Chemins. Proches tous commerces et lieux sympas, on est en 10/15 min à vélo au canal de l’Ourq, Parc de la villette, Parc de la Courneuve ou salle d’escalade.

La chambre est à prendre le 1er octobre pour deux mois. Alors si t’es partant.e pour partager des moments simples et conviviaux tout en ayant ton indépendance, écris-nous 🌱

Au plaisir de te rencontrer, À très vite !

--

Now that our roommate is leaving for new adventures, we're looking for someone - or a duo - to live together in this great apartment in Aubervillers.
//Concerning your future bedroom: 23m², dressing room, private bathroom - 831e CC//

There are already two of us. My name is Estelle, 30, set and costume designer. I'm passionate about theater, cinema and vegan cooking. I'm always up for a chat about feminism, italodisco and ecology. I work at the apartment, if you want to set up a workshop, sew, tinker things together, I'd love to 🙂 ✨


I'm Vivien, a lawyer for undocumented migrants by day and a PhD student on anarchism by night - I like to chat, play chess and come home at 10am on Sundays after having had a good time the night before 😁

It's a shared flat that's passed on with intelligence, respect, autonomy, joie de vivre and collective understanding. We like to cook, eat, share, party, discuss politics, dance, laugh, take care of each other, invite friends over, watch movies and chat passionately. In short, this is a place to live!
And what a place to live: a large duplex with the three bedrooms upstairs, a living room, a projection screen for those long winter nights, a kitchen with oven, appliances of all kinds and washing machine.
The apartment is a 5-minute walk from metro line 12, Aimé Césaire or Mairie d'Aubervilliers, and 10 minutes from metro line 7, Quatre Chemins. Close to all the shops and fun places, it's a 10/15 min bike ride to the Canal de l'Ourq, Parc de la Villette, Parc de la Courneuve or climbing gym.

The room is available on October 1 for two months. So if you're up for sharing simple, friendly moments while having your own independence, drop us a line 🌱

Looking forward to meeting you, see you soon!